Après quelques jours passés, Tsunade s'améliora beaucoup dans sa maîtrise de l'Igaku, car elle réussit à guérir totalement l'oiseau, qu'elle avait recueilli dans la forêt lors de son apprentissage, avec divers jutsus.
Elle commença à faire ses adieu à l'oiseau, auquel elle commençait à s'attacher, dû au nombre de jours passé avec ce dernier.
Elle ouvrit la fenêtre, et laissa l'oiseau déployer ses ailes, et le vît s'en aller haut dans le ciel.
Haaaa, quel soulagement qu'il aille bien, après les blessures qu'il a subit, je suis contente de ma performance.
Une fois l'oiseau parti, Tsunade rangea ses outils de médecine, mangea un petit ramen en pot, et fêta son premier secours en ouvrant une bouteille de sake, qu'elle vida de son tier.
Une fois ce festin terminé, elle décida de se coucher, pour réfléchir à la journée prochaine, et bien sûr dormir.